Donnerstag, 17. April 2014

Family Time.. :D

Unsere Familien warn jetzt fünf wundervolle Tage hier in Irland und es war echt gscheid super.. :D
Hierhergekommen sans am Freitag und wir haums gleich amoi vom Flughafen abgeholt. ;) Auf da Bushaltestelle in Wicklow hauma dann auch a nettere ältere Frau kennengelernt, die uns gleich moi erzählt hat, dass sie aus Australien kommt, vier Kinder hat und grad wieder studiert.  ;D Des war echt a nette Begegnung.  ;)



Am Flughafen hauma uns dann Dank am netten Busfahrer relativ schnell ausgekannt.. ;) Und unsre Familien warn a pünktlich da mitm Flieger aus München - nach drei Monaten wieder moi alle sehn is schau gscheid super! :D Mitgekommen san unsere Eltern, jeweils ein Geschwisterl und meine Cousine Lena.. ;) Nach dem ersten Umarmen hauma dann amoi nach am Bus gsucht und haum ihn auch schnell gefundn - nur mit am Preis von 7€ pro Person für 15 Minuten Fahrt hauma ned gerechnet.. :o



Währendessen hauma dann a paar Gschichtln vom Flugzeug erfahrn, zB dass mein Papa im Flieger ein Bier bestellt hat - und an grünen Tee bekommen hat.. ;D
Um 15 Uhr, nachdem ma uns im Hotel a weng eingerichtet haum - san ma wieder raus in die Stadt.. :) Weil ma alle schau a weng hungrig warn, hauma uns dann halt auf de Suche nach am Restaurant gmacht - im Stadtviertel "Temple Bar".. :D Gott sei Dank verstehn de Kellner Kommentare wie "Bist a gschickta Kerl" von unsere Papas ned.. ;)


Beim Hard Rock Café hauma natürlich a gach vorbei gschaut.. ;)



Gestärkt san ma dann weitergezogen und haum unsre Eltern gleich moi de Straßenmusiker gezeigt.. ;)



Danach san ma nu in St. Stephen's Green Park spaziern gegangen und haum selbstgebackene Cupcakes gegessen - für a gemeinsames Foto hauma uns dann an Kerl gholt, der sich mit da Käti ihrer Nikon-Kamera auskennt.  :) Der hat allerdings a neichtl braucht zum Foto machn, weils laut erm immer "overlighted" war. ;D



Und schließlich san ma zurück ins Hotel mit am kurzen Abstecher zum Supermarkt.  :D Ab ins Bett ging's früh, weil der nächste Tag hat gleich des nächste Abenteuer gebracht. ;)

Samstag
Um halbsechs war's am Samstag schau Zeit zum Aufstehn.. :) Wir haum nämlich an Tagesausflug zu den Cliffs of Moher gebucht.. :D Der Bus is vollgepackt um 6.50 Uhr abgefahren - mit uns dabei! ;D Der Führer hat uns gscheid nett die Geschichte Irlands a weng näher gebracht, während wir des ganze Land durchquert haben.. ;)






Einer der kurzen Halte warn dann die "Mini Cliffs" - die ersten Vorboten der Cliffs of Moher.. :D






Die Landschaft in Irland is echt richtig unterschiedlich - so auch des Wetter.. ;D
Wir haum von leichtem Regen und bewölkt bis sonnig alles erlebt.. 




Schließlich warn ma dann Mittagessen im kleinen Örtchen Doolin im Fitzpatrick's Bar - die Bar is extra für große Reisegruppen ausgerichtet und funktioniert via Selbstbedienung á la Schihüttn.. ;D



Nachm Essen ging's dann wirklich zu den Cliffs of Moher. :) Wit haum des Glück ghabt, dass es in den 1 ½ Stunden, in denen ma dort warn, wunderschönes Wetter gegeben hat.. :D Wie wir weggefahrn san, war dann alles wieder bewölkt.. ;)



Letzter Halt war dann in Limerick und wir haum uns nu a Hot Chocolate geholt.. ;)
Danach ging's ohne Pause zurück nach Dublin.. :D
Als Abschluss von unserm Ausflug san ma dann nu ins "The Church" gegangen - eine Kirche, die zur Bar umgebaut wordn is.  :) Dort hauma nu a Getränk genossen, bevor wir müde ins Hotelbett gefallen san.. ;D




Sonntag
oder "Der Tag, an dem unsere Familien endlich unsern Heimatort besucht haum" ;)
Wir san um halbelf von Dublin losgestartet - mit dem Zug! :) Für de ganze Familie hauma da nur 26€ bezahlt. ;) Und unsere Eltern haum a mal den wunderschönen Ausblick genießen können.. :D







Kaum ausm Zug hauma unsere Familien schau zu unserm zweiten Zuhause, dem Supermarkt Tesco, bracht.. ;) Und dann sofort zum Meer - des schöne Wetter genießen.. :D



Danach ging's auf ein Mittagessen in die "Leitrim Lounge", wo wir unter anderem schau mal Fußball gschaut haum.. ;D



Und schließlich hauma unsere Familien nu den Leuchtturm und sBlackcastle gezeigt, eigentlich die schönsten Plätze in Wicklow.. :)







Gemütlich hauma dann nu an Café getrunken, bevor ma zu uns nach Hause gangen san.. :) Eigentlich wolltn wir uns auf den Kaffee mit den Spanierinnen treffn, aber es hat a kleines Missverständnis gegeben und sie habn in am anderen Café auf uns gewartet, während wir im "The Coffee Shop" warn.. ;))

Dann san ma nach Hause gegangen.. :) Dort hat uns dann da Parker schau draußen freundlich - und komischerweise ohne Bellen - begrüßt.. ;) In da Küche hauma dann unsern Gastvater gfundn - sichtlich gestresst vom Kochen.. ;D Gemeinsam mit da Gastmutter, a paar Flaschen Bier und Wasser san ma dann im Wohnzimmer gesessen, bis es Abendessen gegeben hat.. :) Unsere Eltern haum sie mehr oder weniger erfolgreich am Englisch versucht (vor allem unsere Papas tun sich schwer ;D) Kleine Fehler passiern natürlich immer mal wieda, so rutscht zB statt dem Ausdruck "strict law" (strenges Gesetz) auch mal "strong law" raus.. ;D Während dem Warten hauma natürlich alle auch noch in unserem Wohnbereich - oben im Haus - herumgeführt.. ;)

Beim Essen haum dann die "Kinder" - also unsere Geschwister und meine Cousine mit unseren Gastgeschwistern Vicky und Paul - aus Platzmangel im Wohnzimmer bleiben müssen.. ;) Für sie war's dann leider a weng fad, dafür war's bei uns umso lustiger durch die "humorvollen" Kommentare unseres Gastvaters.. ;D Gschmeckt hat's eh allen recht guad.. ;)
Nach ana kleinen Nachspeise haum uns unsere Gasteltern dann zur Zugstation gebracht (11 Leute in 2 Autos is zwar ned ganz legal, aber psssst.. ;D) Nach eina komplett liaben Verabschiedung, hauma uns im Zug wieda auf den Weg nach Dublin gmacht.. :D


Montag
In Montag hauma endlich mal ganz in Dublin verbracht.  :) Um halbzehn an ma mit unserm Hop-On Hop-Off Bus losgestartet.. :) Glücklicherweise is gleich a Bus gekommen, der Deutsch über Kopfhörer angeboten hat.. :D Spontan hauma uns dann dazu entschlossen, dass ma a komplette Runde mitm Bus fahrn.  :)



Nach einer halben zweiten Runde san ma dann bei da St. Patrick's Cathedral ausgestiegen.. :) Dort hauma uns dann aufgeteilt auf
- die drei Preinfalk-Mädls ins Wachsmuseum :)
- und der Rest ins Guinness Storehouse ;D






Meinem Papa is dort übrigens a kleines Missgeschick passiert: Er hat sich im Guinness-Souvenirshop etwas gekauft und sich dann gleich zum Bezahln an die Kassa gestellt.. :) Grundsätzlich ned so schlimm - wäre da ned a lange Schlange schau davorgstandn, die er einfach übersehen hat.. ;D A Frau hat ihn dann vorsichtig amoi drauf angesprochn, aber "Dank" mangelnder Engliachkenntnisse (sorry Papa ;D) hat er den Platz ganz vorne behalten und sich die Wartezeit erspart.. ;))

Um 16 Uhr warn ma dann mit unsem Tagesprogramm fertig und san kurzerhand zum Fast Food-Chinesen gangen.. :) Danach hauma uns dann aufgeteilt und san Shoppen gegangen.. :D Mein Papa war von der Shoppingaktion soooooo begeistert, dass er sich freiwillig zum Tüten-ins-Hotel-tragen gemeldet hat.. ;) Ausgemacht war, dass ma uns alle um 19 Uhr im "The Church" treffen (zur Erinnerung: de Kirche, die zur Bar umgewandelt wurde ;D) Da aber de Pilsls schau so früh fertig warn, sans einfach schau a weng (1 ½ Stunden ;D) vorher dorthin gegangen. :D Dort hat's dann zu unserer Überraschung gscheid coole Live-Musik gegebn.. ;) Und außerdem nu zwei traditionell irische Tänzer - so cool! :D


Um 22 Uhr hauma uns dann schau aufn Heimweg gmacht.. :) An der Ecke zu unserer Straße war dann so ein Pub und wir haum unsere Eltern (de nu a weng an Gusta ghabt haum ;D) dazu überredet, dass sie noch einkehren.. :) Zitat "Naja, auf oa-zwoa Trinka kinn ma schau nu geh" Zitat Ende. ;D  Meine kleine Schwester wollt allerdings nu länger sturmfrei habn und hat gmeint: "Na, jeder muas 3 trinka, na 4, na doch 6. Biiiiiitte!" :D

Dienstag
Der letzte Tag hat natürlich amoi mit Koffer packen gestartet.. :) Danach hauma uns nu dazu entschlossen, Trinity College anzuschaun und in den St. Stephen's Green Park zu gehn.. ;D A kleine Gruppe von uns war dann mu in dem süßen Laden "Cath Kidsten".. :D Und dann hauma den Besuch mit am kurzen (peinlichen, ÖFFENTLICHEN) Ständchen abgeschlossen.. :b
Außerdem wärn unsere Sachn fast von am übergehenden Springbrunnen geflutet wordn.. :o Ja, sowas gibt's auch.  ;D






Zum Abschluss haum unsere Eltern dann nu den ersten (und letzten ;D) Irish Coffee genossen.. :)





Im Hotel hat uns da Portier (für a kleine Provision vom Taxifahrer) nu zu Taxi statt Bus überredet, weil des billiger is (und es war wirklich um 5-10€ billiger ;D)
Der Abschied is uns allen ned so leicht gefallen und es san a paar Tränen geflossen, aber insgesamt war's a richtig schöner Besuch.. :D

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen